лорд — meaning in Japanese: 主

lord · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 主

настроение

nastroyeniye

Соотношение

Sootnosheniye

лорд

lord

слово

slovo

инспектор

inspektor

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ロシア語の「лорд」は、特に歴史的な文脈やファンタジー作品の中で耳にします。例えば、貴族や貴族的なキャラクターが登場する小説や映画で使われることが多いです。また、礼儀正しい会話の中でも用いられることがあります。

Synonyms & nuances

「лорд」と似た言葉に「граф」がありますが、こちらは特定の貴族階級を指します。「лорд」はより広い意味で使われ、一般的に権力や地位を強調する際に好まれます。

Culture

「лорд」という言葉は、英語の「lord」から派生してきたもので、貴族や支配階級の権威を示す言葉です。中世のロシアでは、領主や貴族の地位を表す重要な用語でした。この言葉は、権威や尊厳を意味するだけでなく、現代では風刺的に使われることもあります。

FAQ

Q.「лорд」はどういう意味ですか？

「лорд」は日本語で「主」を意味し、貴族や支配者を指す言葉です。特に歴史的または文学的な文脈でよく使われます。

Q.「лорд」と「граф」の違いは何ですか？

「лорд」は広い意味を持ち、貴族や地位を表しますが、「граф」は特定の貴族階級を指します。状況に応じて使い分けると良いでしょう。

Q.「лорд」ってどんな場面で使うの？

主に歴史的な文脈やファンタジー作品で使用され、貴族的なキャラクターの会話や小説の中で見ることができます。礼儀正しい場面でも使われることがあります。