док — meaning in Japanese: doc

dok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for doc

док

dok

заклинание

zaklinaniye

юбка

yubka

интервал

interval

Десять лет

Desyat' let

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ロシアでは、'док'という言葉は港や船に関係する場面でよく使われます。例えば、漁師が船を修理するためにドックに入れる時や、商業船が荷物を積むためにドックに停泊する際に使われます。

Synonyms & nuances

同じ意味を持つ言葉には'порт'（港）がありますが、'док'は特に船が停泊する場所や修理のための施設を指します。つまり、'порт'は広いエリアを指すのに対し、'док'はその中でも特定の機能を持つ場所を表します。

Culture

ロシア語の'док'は、オランダ語の'dok'に由来し、船を停泊させる特定の場所を指します。特にロシアの歴史において、海運業は重要な役割を果たしており、ドックの存在は貿易や交通の発展に欠かせないものです。

FAQ

Q.'док'の発音はどうなりますか？

'док'は日本語で「ドク」と発音されます。音節は2つあり、短くてはっきりとした音です。

Q.'док'はどのように使われますか？

'док'は主に港や船に関連する状況で使われます。例えば、船がドックに入る際に「船がドックに停泊する」と言ったりします。

Q.この言葉の文法的な使い方に注意点はありますか？

'док'は名詞であり、文中では主語、目的語として使われます。ロシア語の名詞は性別があるため、文脈に応じて正しい形に変化させる必要があります。