пакет — meaning in Japanese: パッケージ

paket · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for パッケージ

перевозка

perevozka

банк

bank

тип

tip

пакет

paket

Каталог

Katalog

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ロシアでは、日常生活の中で買い物や食事の際によく「пакет」という言葉を使います。例えば、スーパーで食品を袋詰めする際や、テイクアウトの食事を受け取る時にこの単語が登場します。

Synonyms & nuances

「пакет」と類似した言葉には「коробка」（箱）や「мешок」（袋）がありますが、「пакет」は主にプラスチックや紙の薄い袋を指します。そのため、何かを軽く持ち運ぶ時には「пакет」を使い、重いものや大きなものには「коробка」を使うことが多いです。

Culture

「пакет」の語源は、フランス語の「paquet」に由来しています。この言葉は、物をまとめて運ぶための袋や箱を指すようになり、ロシア語でも広く使われています。また、ロシアの文化では、特にお土産や贈り物を持ち運ぶ際にパッケージが重要視され、見た目やデザインにもこだわることがあります。

FAQ

Q.пакетの使い方は？

「пакет」は日常会話で非常に頻繁に使われる言葉です。特に買い物や食事の場面で袋を指す時に使われます。

Q.пакетの複数形はどうなるの？

「пакет」の複数形は「пакеты」です。たとえば、「いくつかの袋」は「несколько пакетов」となります。

Q.пакетを使う際の注意点は？

「пакет」は基本的に中立的な言葉ですが、正式な文書では「упаковка」（包装）を使った方がよい場合もありますので、文脈に応じて使い分けることが大切です。