tandis que — meaning in Japanese: タンディスケ

Definition

▶ tandis que

Reč 'tandis que' označava vreme trajanja neke radnje ili događaja, odnosno koristi se za isticanje da se nešto dešava istovremeno sa nečim drugim.

「tandis que」という言葉は、ある行動や出来事が続いている時間を示し、他の何かと同時に何かが起こっていることを強調するために使用されます。

▶ Čitam knjigu, tandis que čekam autobus.

バスを待っている間、本を読んでいます。

▶ Ona se smeje tandis que priča sa prijateljima.

彼女は友達と話している間、笑っています。

▶ Radim na projektu tandis que slušam muziku.

音楽を聴きながらプロジェクトに取り組んでいます。