zajedno — meaning in Japanese: 一緒に

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 一緒に

mercredi

zajedno

gare

metafizika

dva

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

「zajedno」は、友人や家族と一緒にイベントを計画する際、または旅行の際に使われることが多いです。例えば、友達に「一緒に映画を見に行こう」と言う時に「Idemo zajedno na film!」のように使います。

Synonyms & nuances

「zajedno」の他に「sama」といった語もありますが、「sama」は「一人でない」という意味であり、主に孤独を避けるニュアンスが含まれます。一方、「zajedno」は積極的に誰かと一緒にいることを強調します。

Culture

「zajedno」という言葉は、セルビア語の中で「共に」という意味を持ち、社会的なつながりを強調する重要な語です。この言葉は、特にコミュニティや家族を重んじる文化的背景から生まれたもので、セルビアの人々は共同体の絆を大切にしています。

FAQ

Q.「zajedno」の使い方は？

「zajedno」は、友達や家族と一緒に何かをする際に使います。例えば、「一緒に食事をしましょう」と言いたい時に使えます。

Q.「zajedno」の発音は？

「zajedno」は「ザイエドノ」と発音します。注意点として、アクセントは最初の音節にあります。

Q.「zajedno」を使った文を教えてください。

「Zajedno idemo na more.」は「一緒に海に行きます。」という意味です。このように使うことで、共に行動することを表現できます。