neumoljivo — meaning in Japanese: 容赦なく

Definition

▶ neumoljivo

Reč 'neumoljivo' označava postupanje bez milosti, nepopustljivo i uporno, često u kontekstu koje ne priznaje izgovore ili izuzetke.

「neumoljivo」という言葉は、容赦なく、妥協なしに、しばしば言い訳や例外を認めない文脈で行動することを指します。

▶ Trener je neumoljivo zahtevao od svojih igrača da daju maksimum na svakom treningu.

コーチは選手たちに毎回のトレーニングで最大限を出すことを容赦なく要求しました。

▶ Ona neumoljivo insistira na pravilima i ne dozvoljava nikakva odstupanja.

彼女はルールに容赦なくこだわり、いかなる逸脱も許しません。

▶ Ekipa je neumoljivo radila na projektu kako bi ispoštovala rokove.

チームは締切を守るためにプロジェクトに容赦なく取り組みました。