metafora — meaning in Japanese: 比喩

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 比喩

d'autant plus que

en colère

kako

metafora

u redu

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学中級

Usage

ネイティブスピーカーは、文学作品や詩の分析を行う際に「metafora」という言葉を頻繁に使用します。また、日常会話でも比喩的表現を使って、感情や状況を豊かに表現することがあります。

Synonyms & nuances

「metafora」と似た言葉に「simbol」や「aluzija」がありますが、比喩は直接的な比較を通じて意味を伝えるのに対し、シンボルは特定の意味を持つ対象を表します。状況に応じて、比喩の方がより具体的な感情や状況を描写する際に選ばれることが多いです。

Culture

「metafora」という言葉は、ギリシャ語の「metaphora」に由来し、直訳すると「他のものに移す」という意味を持ちます。セルビア文学では、比喩は深い感情や複雑なアイデアを表現するための重要な手法として広く使われており、特に詩や散文の中でその力が発揮されます。

FAQ

Q.metaforaの使い方は？

「metafora」は文学や詩の中でよく使われ、特に感情や抽象的な概念を表現する際に使用されます。日常会話でも、例え話をする時に役立ちます。

Q.metaforaの例文は？

「彼女の笑顔は太陽のようだ」という文では、笑顔を太陽に例えて、明るさや温かさを表現しています。

Q.metaforaと他の比喩との違いは？

metaforaは明示的に何かを他のものに例える際に用いられますが、simbolは特定の意味を暗示するものです。たとえば、「彼はライオンのような勇気を持っている」という文はmetaforaです。