I'm learning srpski

plakati — meaning in Japanese: 泣く

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 泣く
uživati
plakati
réservation
dix-huit
želim
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
セルビア語の'plakati'は、喜びや悲しみ、ストレスから解放される瞬間など、感情が高まる場面でよく使われます。例えば、映画を見て感動したときや、大切な人との別れがあったときに使われることが多いです。
Synonyms & nuances
'plakati'は主に涙を流すことを指しますが、'sužavati'という言葉も似た意味を持っています。'sužavati'はより悲しみの深さを示す場合に使われることが多いです。
Culture
'plakati'という言葉は、古代スラヴ語に由来しており、感情的な表現と密接に関連しています。セルビア文化では、感情を素直に表現することが価値とされており、泣くことは悲しみを分かち合う一つの手段と見なされています。
FAQ
Q.'plakati'の使い方は?
'plakati'は感情が高まる瞬間に使われます。映画や小説で感動した時、友人との別れの際に自然に使えるでしょう。
Q.'plakati'の対義語は何ですか?
'plakati'の対義語は'笑う'を意味する'смеjati se'です。感情の表現が対照的な場合に使われます。
Q.'plakati'の文法的な使い方は?
'plakati'は動詞で、通常は感情を表現する文脈で使われます。過去形としては'plakao'(男性形)や'plakala'(女性形)を使います。
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary