brat — meaning in Japanese: 兄弟

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 兄弟

zaplatiť

pes

brat

empatia

štvrtok

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

スロバキアでは、特に家族や友人同士で「brat」を使うことが一般的です。兄弟を指す際にカジュアルな場面で使われることが多く、例えば、家族の集まりや友人との会話の中で自然に使われます。

Synonyms & nuances

「brat」は「súrodenec」と比較されることがありますが、「súrodenec」は兄弟姉妹を総称する言葉であり、特に兄や弟を指す際には「brat」がより一般的に使われます。

Culture

「brat」という言葉は、スロバキア語の中で非常に親しみやすい表現です。兄弟だけでなく、親しい友人に対しても使われることがあります。この語は、家族の絆や友情の大切さを強調する文化的背景があります。

FAQ

Q.スロバキア語で兄弟を表す他の言葉は？

スロバキア語には「súrodenec」という言葉もありますが、これは兄弟姉妹を含む総称です。特に男性の兄弟を指す場合は「brat」を使います。

Q.「brat」を使う時の注意点は？

「brat」はカジュアルな表現で、フォーマルな場面ではあまり使われません。ビジネスの場面では「brat」を避け、もっと正式な言葉を選ぶのが良いでしょう。

Q.この単語の使い方に間違いはありますか？

「brat」を使う際に注意すべき点は、相手との関係性です。親しい間柄での使用が適切ですが、初対面の相手には使わない方が良いでしょう。