I'm learning
slovenčina
zastávka — meaning in Japanese: 停止
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
停止
zmena
mám rád
zastávka
harmonizácia
milovať
Skip this question
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
スロバキアでは、公共交通機関のバスやトラムの停留所で「zastávka」という言葉が使われます。例えば、駅や主要な交差点で「次はどこで降りるの？」と尋ねる際にこの言葉を耳にすることが多いです。
Synonyms & nuances
「zastávka」と似た言葉には「stanica」（駅）がありますが、前者は特にバスやトラムの停留所を指します。一方、後者は鉄道の駅を指すため、文脈によって使い分けが必要です。
Culture
「zastávka」という言葉は、スロバキア語の「zastaviť」（停止する）から派生しています。公共交通機関の文化が根付いているスロバキアでは、街の至る所にこの言葉が使われ、旅行者にとって重要なポイントになります。また、バスの運転手が「zastávka」とアナウンスすることで、乗客に停留所を知らせるという場面もよく見られます。
FAQ
