maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
slovenčina
zastávka
— meaning in Japanese:
停止
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
停止
odporúčať
おすすめ
zelenina
野菜
sedem
セブン
zastávka
neodmysliteľný
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
zastávka
Zastávka je miesto, kde sa zastavujú verejné dopravné prostriedky, aby vyložili alebo naložili cestujúcich.
停留所は、公共交通機関が乗客を降ろしたり乗せたりするために停止する場所です。
▶
Na zastávke autobusu som stretol svojho priateľa.
バス停で友達に会いました。
▶
Zastávka električky je hneď za rohom.
トラム停留所はすぐ角を曲がったところにあります。
▶
Čakám na zastávke na príchod môjho autobusu.
バスの到着を待つために停留所で待っています。
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
スロバキアでは、公共交通機関のバスやトラムの停留所で「zastávka」という言葉が使われます。例えば、駅や主要な交差点で「次はどこで降りるの?」と尋ねる際にこの言葉を耳にすることが多いです。
Synonyms & nuances
「zastávka」と似た言葉には「stanica」(駅)がありますが、前者は特にバスやトラムの停留所を指します。一方、後者は鉄道の駅を指すため、文脈によって使い分けが必要です。
Culture
「zastávka」という言葉は、スロバキア語の「zastaviť」(停止する)から派生しています。公共交通機関の文化が根付いているスロバキアでは、街の至る所にこの言葉が使われ、旅行者にとって重要なポイントになります。また、バスの運転手が「zastávka」とアナウンスすることで、乗客に停留所を知らせるという場面もよく見られます。
FAQ
Q.
「zastávka」の使い方は?
「zastávka」は、バスやトラムの停留所を指す言葉です。例えば、「次のzastávkaはどこですか?」と使います。
Q.
どのように発音しますか?
「zastávka」は「ザスターヴカ」と発音します。アクセントは最初の「ザ」にあります。
Q.
文法的に正しい使い方は?
「zastávka」は名詞で、一般的に女性名詞として扱います。例えば、「このzastávkaは便利です」といった文で使います。
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary