dovolenka — meaning in Japanese: 休暇

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 休暇

tým

dovolenka

niečo

unavený

cintorín

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

スロバキアでは、夏のバカンスシーズンや年末年始の休暇に友人や家族と共に過ごす際によく使われます。例えば、ビーチに行く計画を立てる時や、仕事が終わった後にリラックスする時間を表現する時に「dovolenka」という言葉が登場します。

Synonyms & nuances

「dovolenka」は特にバカンスや休暇を指す言葉ですが、「prázdniny」という単語は学校の休暇や特別な休暇を指します。状況に応じて、どちらの言葉を使うか選ぶことが大切です。

Culture

「dovolenka」という言葉は、スロバキア語の中で特に旅行や休暇を指す際に使用されます。語源はラテン語の「dissolutio」から派生しており、これが「解放」や「自由」を意味しています。この言葉は、忙しい日常から解放される瞬間の重要性を示しています。

FAQ

Q.dovolenkaの使い方は？

「dovolenka」は一般的に旅行や休暇を指す言葉で、家族や友人と過ごす時間を表現する際に使用されます。例えば、「今年の夏に海でdovolenkaを取る予定です」と言うことができます。

Q.dovolenkaの発音はどうするの？

「dovolenka」は「ドヴォレンクァ」と発音されます。強調する部分は最初の「ド」にあり、母音をしっかり発音することがポイントです。

Q.スロバキア語でのdovolenkaの文法は？

「dovolenka」は女性名詞ですので、文章の中で使用する際には女性形の形容詞や動詞と合わせる必要があります。例えば、「私のdovolenkaは楽しかった」と言う際には、「楽しかった」という形容詞も女性形の「楽しい」にする必要があります。