vyjadriť — meaning in Japanese: 表現する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 表現する

neodvratný

platba

vyjadriť

unavený

nový

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立共通

Usage

スロバキア語の「vyjadriť」は、感情や意見を他の人に伝える際によく使用されます。例えば、アートの作品について話すときや、プレゼンテーションの中で自分の考えを述べる際に使われます。

Synonyms & nuances

「vyjadriť」と似た言葉には「prejaviť」がありますが、こちらは「表現する」よりもややカジュアルなニュアンスがあります。「vyjadriť」はより正式な文脈で使われることが多いです。

Culture

「vyjadriť」という言葉は、ラテン語の「exprimere」に由来しており、これは「押し出す」という意味を持っています。この言葉は、スロバキアの文化において、芸術や文学と深く結びついており、自己表現の重要性を強調する役割を果たしています。

FAQ

Q.「vyjadriť」の使い方は？

「vyjadriť」は、意見や感情を伝える時に使います。特に、何かを説明したり、感情を述べる際に便利な表現です。

Q.この単語の例文を教えてください。

もちろんです。例えば、「彼女は自分の感情をvyjadriťした。」という文で使えます。

Q.「vyjadriť」と「prejaviť」の違いは？

「vyjadriť」はよりフォーマルな場面で使われ、「prejaviť」はカジュアルな会話でよく見られます。文脈によって使い分けることが重要です。