I'm learning slovenčina

oživenie — meaning in Japanese: 復活

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 復活
náhodou
rozprávať sa
transcendencia
oživenie
zrkadlo
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
スロバキア語の「oživenie」は、文化イベントや芸術祭の復活を祝う際によく使われます。また、ビジネスの文脈では新しいプロジェクトやアイデアの再生に言及する際にも用いられます。
Synonyms & nuances
「oživenie」は他の言葉、例えば「obnova」(更新)と比べて、より感情的なニュアンスを持ちます。「obnova」は物理的な更新を指すことが多いですが、「oživenie」は精神的な復活や活気を強調します。
Culture
「oživenie」は、古典ラテン語の「reviviscere」に由来し、「生き返る」という意味を持つ言葉です。スロバキアの伝統的な音楽や舞踏が復活する際にも使われ、その文化的な重要性が高まっています。
FAQ
Q.oživenieの意味は何ですか?
oživenieは「復活」を意味し、文化的または精神的な再生や活気を表現する際に使われます。
Q.oživenieの使い方の例は?
例えば、音楽祭が復活する際に「Tento rok sa koná oživenie nášho tradičného festivalu.」と言うことができます。
Q.oživenieの文法上の注意点はありますか?
oživenieは名詞で、主に名詞の形で使用されますが、動詞形の「oživiť」との混同に注意してください。
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary