Definition
▶
na vlastné oči
Výraz 'na vlastné oči' znamená vidieť niečo osobne, priamo a nie sprostredkovane.
「na vlastné oči」という表現は、何かを直接的に、自分自身で見ることを意味します。
▶
Túto krásnu krajinu som videl na vlastné oči.
私はこの美しい国を自分の目で見ました。
▶
Neuveriteľné, že som to na vlastné oči zažil!
信じられないことに、私はそれを自分の目で体験しました!
▶
Chcem vidieť túto pamiatku na vlastné oči.
この遺跡を自分の目で見たいです。