I'm learning slovenčina

vnímať — meaning in Japanese: 知覚する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 知覚する
vnímať
význam
kreatívny
na wsťah
milovať
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
スロバキア語の話し手は、感情や状況を説明する際によく「vnímať」を使います。例えば、友人と彼らの経験について話し合う時や、芸術作品を評価する場面で、この言葉を使うことが多いです。
Synonyms & nuances
「vnímať」と似た意味の言葉には「cítiť」がありますが、こちらは感情を感じることに重点を置いています。「vnímať」は知覚の幅広い意味を持ちながら、より具体的に情報を受け取ることを指します。
Culture
「vnímať」はスロバキア語の動詞で、知覚するという意味を持ちます。この言葉は、主に心理学や哲学の文脈で使用され、人間が感覚を通じて世界をどのように理解するかを探求する際に重要な役割を果たします。興味深いことに、スロバキアの文化では、感受性が重要視されており、芸術や音楽の中で「vnímať」を通じて表現されることがよくあります。
FAQ
Q.「vnímať」はどういう場面で使いますか?
主に感覚や感情を表現する際に使われます。例えば、風景や音楽を感じ取る時に「vnímať」を使います。
Q.「vnímať」と「cítiť」の違いは何ですか?
「vnímať」は知覚全般を指すのに対し、「cítiť」は主に感情や感覚の体験にフォーカスしています。
Q.「vnímať」を使った文を教えてください。
もちろんです。「私はこの絵を見て、深い感情をvnímaťしました。」というように使います。
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary