maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
slovenčina
paralela
— meaning in Japanese:
平行
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
平行
vzhľadom na
考慮する
paralela
stať sa
なる
komunikovať
通信する
polievka
スープ
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
paralela
Paralela je geometrický pojem, ktorý označuje dve alebo viac priamok, ktoré sa nikdy nepretnú a sú vo vzájomnom rovnakom uhle k horizontále.
平行は、決して交差せず、水平に対して同じ角度を持つ2本以上の直線を示す幾何学的な概念です。
▶
Dve paralelné čiaru nikdy neprekročia.
二つの平行な線は決して交差しません。
▶
Všetky paralely v tejto mape sú vyznačené jasne.
この地図のすべての平行線は明確に示されています。
▶
Paralela medzi týmito dvoma budovami je zrejmá.
これら二つの建物の間の平行は明らかです。
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
「paralela」は、地理や数学の授業で使われることが多いです。例えば、平行線の性質や地図上の平行な経線を説明する際に、スロバキア語での正確な表現として頻繁に使用されます。
Synonyms & nuances
「rovnobežný」と似たような意味を持ちますが、「rovnobežný」は特に数学的な文脈で使用されることが多く、より技術的なニュアンスがあります。「paralela」は、より広範な使用に適しています。
Culture
「paralela」という言葉は、ラテン語の「parallelus」に由来しており、その意味は「同等の」という概念から発展しました。スロバキアでは、平行という概念が数学的文脈だけでなく、日常生活や芸術など、さまざまな場面で重要視されています。
FAQ
Q.
「paralela」はどのように使いますか?
「paralela」は主に数学や地理の文脈で使用され、平行線や平行面を指す場合に使います。文章で使う際には、形容詞としても名詞としても適用できます。
Q.
平行と垂直の違いは何ですか?
平行は互いに交わらない線や面を指し、垂直は直角で交わる関係を指します。スロバキア語で「paralela」と「kolmá」を対比することで、それぞれの概念を明確に理解できます。
Q.
「paralela」を使った例文は?
例えば、「Dve čiar sú paralelné, čo znamená, že sa nikdy nestretnú.」(二つの線は平行であり、決して交わらないことを意味します。)のように使えます。
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary