natančno — meaning in Japanese: 正確に

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 正確に

natančno

prizadevanje

pravičnost

znanost

navdušiti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式一般的

Usage

スロベニア語のネイティブスピーカーは、仕事の会議や学術的な討論の場で「natančno」をよく使います。この言葉は、特定の情報やデータが正確であることを強調するための便利な表現です。

Synonyms & nuances

「natančno」と似た言葉に「točno」がありますが、「točno」はより一般的な「正確に」という意味を持ちます。「natančno」は、特に精度や詳細さを強調したい場合に使うことが多いです。

Culture

「natančno」は、スロベニア語の「natančnost」（正確さ）から派生した言葉です。この単語は、科学や技術の発展が進む中で、特にデータの正確性が求められる現代社会で重要な役割を果たすようになりました。

FAQ

Q.natančnoの使い方は？

「natančno」は、正確さを強調する場面で使われます。例えば、データや数値の話をする際に、その正確さを確認するために用いることが一般的です。

Q.natančnoの反対語は何ですか？

「natančno」の反対語は「nepravilno」（不正確に）です。文脈に応じて、正確さを欠いた情報やデータについて言及する際に使われます。

Q.natančnoの使い方で気をつけるべきことは？

「natančno」を使う際には、具体的な文脈が重要です。この言葉は特に正式な場面で使われることが多いため、カジュアルな会話では「točno」を選ぶことが適切な場合があります。