ugled · Slovenian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

pred

restavracija

ugled

cena

natančno

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

スロベニア語の「ugled」は、ビジネスの会議や社会的なイベントでよく使われます。例えば、企業の評判を評価する際や、個人の社会的地位について話す時に、この言葉が使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「ugled」は「slava」と似ていますが、微妙に異なります。「slava」は名声や栄光を指すのに対し、「ugled」は社会的な評判や信用を強調します。特に、ビジネスの文脈では「ugled」を選ぶことが多いです。

Culture

「ugled」という言葉は、スロベニア語の「ugledati」（見る、視る）に由来しています。歴史的には、人々の評判が彼らの社会的地位を決定づける重要な要素であったため、この言葉は特に重要視されてきました。また、現代ではSNSの影響で、個人や企業の評判が一瞬で広まることも珍しくなくなっています。

FAQ

Q.ugledの使い方は？

「ugled」は、個人や企業の評判を指す際に使います。たとえば、ビジネス会議で「我々の会社のugledを高める必要がある」と言うことができます。

Q.ugledの反対語は何ですか？

ugledの反対語は「sramota」（恥）です。これにより、評判が悪化することを示すことができます。

Q.ugledの文法的なポイントは？

「ugled」は名詞で、主に男性名詞として使われます。文中では、他の名詞や形容詞と組み合わせて、評価や社会的状況について詳しく説明することができます。