upanje — meaning in Japanese: 希望 (きぼう)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 希望 (きぼう)

upanje

vzporedno

kako

niti

jesti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

スロベニア語の「upanje」は、希望や期待を表現する際によく使われます。たとえば、友人が困難な状況に直面しているときに、励ましの言葉として「upanje」を用いることがあります。また、文学作品やスピーチでも、未来に対する希望を語る際にしばしば使われます。

Synonyms & nuances

「upanje」と似た言葉には「pričakovanje」（期待）がありますが、「upanje」はよりポジティブな感情を伴った希望を指します。たとえば、未来に対する楽観的な視点を持つ際には「upanje」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「upanje」という言葉は、スロベニア語の「upati」（期待する）に由来しています。希望は、スロベニア文化において非常に重要な概念であり、特に歴史的に困難な時期に人々が希望を失わずに生きるための精神的な支えとなってきました。スロベニアの詩や音楽には、この希望のテーマがしばしば表れます。

FAQ

Q.「upanje」の使い方は？

「upanje」は希望を表す言葉で、困難な状況を乗り越えようとする際によく使われます。友人を励ますときなどに使うと効果的です。

Q.「upanje」の反対語は何ですか？

「upanje」の反対語は「obup」（失望）です。希望がない状況を表現したいときに使います。

Q.「upanje」を使った文は？

例えば、「V življenju vedno potrebujemo upanje.」（人生には常に希望が必要です。）という文で使うことができます。