vesel — meaning in Japanese: 楽しい (たのしい)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 楽しい (たのしい)

priložnostno

vesel

pojesti

zavest

lepo

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

スロベニア語の「vesel」は、友人や家族と過ごす楽しい時やイベントでよく使われます。例えば、誕生日祝いの時や、特別な出来事に感謝する際に喜びを表現するために使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「vesel」に似た言葉として「srečen」がありますが、こちらは「幸せ」という意味で、主に人生全般における幸福感を示します。対して「vesel」は、特定の楽しい瞬間に焦点を当てた表現です。

Culture

「vesel」という言葉は、スロベニア語の「veselje（喜び）」から派生しています。この言葉は、スロベニアの伝統的な祭りや集まりで、幸せな気持ちを表現するために広く使われます。また、スロベニアのローカルな習慣では、特別な瞬間を祝う際にこの言葉が欠かせません。

FAQ

Q.スロベニア語の「vesel」の使い方は？

「vesel」は特に楽しい状況や出来事を表すのに使います。友人との集まりや祝祭など、喜びを強調したい場面で適しています。

Q.「vesel」を使った例文は？

友達の誕生日パーティーで「Danes smo zelo veseli!」（今日はとても楽しいです！）と言えます。

Q.「vesel」と「srečen」の違いは何ですか？

「vesel」は特定の楽しい瞬間を指すのに対し、「srečen」は人生全般的な幸福感を示すために使われます。