izjemen — meaning in Japanese: 例外的な

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 例外的な

izjemen

oseba

sproščen

zakaj

piti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

スロベニア語の「izjemen」は、何か特別なことや際立ったパフォーマンスを表現する際に使われます。例えば、特に優れた学生について話すときや、ユニークな芸術作品に言及する際に、この言葉が適しています。友人との会話や公式なスピーチの場でも用いられます。

Synonyms & nuances

「izjemen」と似た言葉には「poseben」がありますが、「poseben」は特別な状態を示すのに対し、「izjemen」はその特別さが際立っていることを強調します。例えば、普通の素晴らしさを表現したい場合は「poseben」を、圧倒的に優れている場合には「izjemen」を選びます。

Culture

「izjemen」は、スロベニア語の「iz»（外に）と「jemen」（取る）から派生しています。これは、通常の枠を超えた特別なものを指し、スロベニアの文化では、特に芸術や学問において、例外的な才能が高く評価されます。この言葉を使うことで、相手に特別な敬意を示すことができます。

FAQ

Q.izjemenの正しい使い方は？

通常、人物や作品の特別な優れた点を称賛する際に使います。例えば、「彼は例外的な才能を持っている」といった具合です。

Q.izjemenを使った例文は？

「彼女の演技は例外的でした。」や「この絵は本当に例外的です。」といった具体的な文脈で使われます。

Q.izjemenの反対語は何ですか？

反対語としては「普通」や「平凡」が挙げられます。これらの言葉は、特別さが欠けていることを示します。