vključiti — meaning in Japanese: 含める

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 含める

kultura

vključiti

sekunda

neizogibno

treba

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

スロベニア語の「vključiti」は、会話やビジネスの場面でよく使われます。例えば、プロジェクトに新しいメンバーを含める際や、会議の議題に特定のトピックを含めるときに使用されます。

Synonyms & nuances

「vključiti」の近い同義語には「vstaviti」がありますが、後者は「挿入する」というニュアンスが強いです。何かを「含める」際には「vključiti」を使い、文脈を広げたいときに選ぶのが良いでしょう。

Culture

「vključiti」は、スロベニア語の「ključ」（鍵）から派生した言葉です。このことから、何かを「含める」ことは、まるで鍵を使って新しいドアを開くかのように、新たな可能性を示唆しています。スロベニアの文化では、コミュニティや協力が重視されるため、この言葉は日常生活の中で非常に重要です。

FAQ

Q.vključitiの使い方は？

「vključiti」は、何かを別のものに含める際に使います。たとえば、プロジェクトのチームに新しいメンバーを含める際に使うことができます。

Q.vključitiの過去形はどうなるの？

「vključiti」の過去形は「vključil（男性形）」、「vključila（女性形）」です。文の主語によって適切な形を選びましょう。

Q.vključitiを使った例文は？

「vključiti」を使った例として、「Na sestanku bomo vključili nov predlog.」（会議で新しい提案を含めます。）という文があります。