maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
slovenščina
blizu
— meaning in Japanese:
近く (ちかく)
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
近く (ちかく)
priložnost
機会
blizu
nakupovanje
買い物 (かいもの)
četrtek
木曜日
zelena
緑
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
blizu
Beseda 'blizu' pomeni, da je nekaj v neposredni bližini ali blizu drugega kraja.
「blizu」という言葉は、何かが他の場所の近くにあることを意味します。
▶
Moj dom je blizu parka.
私の家は公園の近くにあります。
▶
Trgovina je blizu moje šole.
店は私の学校の近くにあります。
▶
Živim blizu reke.
私は川の近くに住んでいます。
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
スロベニア語の「blizu」は、特に場所や距離を表現する際に使われます。友人と会う約束をした時や、目的地が近いことを伝える時など、カジュアルな会話でよく登場します。
Synonyms & nuances
「blizu」と似た言葉に「nedaleč」がありますが、これは「遠くない」というニュアンスで、より具体的な距離感が示されます。会話の中で「blizu」を使う場合は、日常的な距離感を表現するのに適しています。
Culture
「blizu」はスロベニア語の動詞「bližati」から派生した言葉で、実際に「近づく」という意味を持っています。スロベニアの街では、特に観光地近くのレストランやショップを探す時に頻繁に耳にすることができます。
FAQ
Q.
blizuの使い方を教えてください。
「blizu」は、例えば「家はここから近くにある」と言いたい時に使います。文脈によっては場所を指摘する際にも適しています。
Q.
blizuの反対語は何ですか?
「blizu」の反対語は「daleč」で、これは「遠い」という意味になります。距離を示す際に使い分けることが重要です。
Q.
blizuを使った例文はありますか?
もちろんです。「Kje je najbližja trgovina? (最寄りの店はどこですか?)」という文の中で「blizu」を使うことができます。
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary