dom — meaning in Japanese: 家 (いえ)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 家 (いえ)

dom

lepota

utopija

raznolika

vetra

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

スロベニア語の「dom」は、日常会話や家族との交流の中でよく使われます。例えば、友人を家に招く時や、家族との団らんを話す時など、温かい雰囲気の中で使用されることが多いです。

Synonyms & nuances

「dom」に似た言葉に「hiša」がありますが、「hiša」は物理的な建物を指すことが多いのに対し、「dom」は居心地の良さや感情的なつながりを強調します。家を訪れる時には「dom」を使うことで、その場所の温かさを表現できます。

Culture

「dom」という言葉は、スロベニア語の「家」を意味するだけでなく、故郷や心の安らぎを象徴する言葉でもあります。スロベニアの伝統的な家屋は、地域の文化や習慣を反映しており、家は単なる住居ではなく、コミュニティの中心でもあるのです。

FAQ

Q.スロベニア語の「dom」の正しい発音は？

「dom」は「ドム」と発音します。短い「o」の音をしっかりと出すことがポイントです。

Q.「dom」を使った例文は？

例えば、「Moja družina živi v lepem domu.」（私の家族は美しい家に住んでいます。）という文で使えます。

Q.「dom」と「hiša」の使い分けは？

「dom」は感情的なつながりを重視する場合に使い、一方「hiša」は物理的な建物を指す際に使います。場面に応じて使い分けることが重要です。