I'm learning slovenščina

vsaj — meaning in Japanese: 少なくとも

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 少なくとも
in
vsaj
taktika
priložnostno
pet
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
スロベニア語の「vsaj」は、日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。たとえば、友達と食事をしている時に「少なくとも、今日は晴れているね」と言ったり、仕事のミーティングで「少なくとも、今週は進展があった」と進捗を報告する際に使われることがあります。
Synonyms & nuances
「vsaj」と似た言葉には「vsaj nekaj」がありますが、「vsaj」はよりシンプルで直接的な表現です。状況によって、より具体的な内容を強調したい場合には「vsaj nekaj」を使うことが適しています。
Culture
「vsaj」という言葉は、スロベニアの文化において「最低限」という意味を強調するために使われます。スロベニアの人々は、良い結果が出なかった時でも、ポジティブな面を見つけることを大切にしているため、この言葉はその考え方を反映しています。
FAQ
Q.「vsaj」の正しい使い方は?
「vsaj」は、何かを十分ではないと感じる時でも、少なくとも何か良い点があることを示すために使います。会話の中で安心感を与え、ポジティブさを保つ役割があります。
Q.「vsaj」を使った例文は?
例えば、「vsaj sem poskusil」(少なくとも試してみた)のように、何かをしたこと自体を肯定する文脈で使われます。
Q.「vsaj」の使い方でよくある間違いは?
「vsaj」の後に続く表現を適切に選ばないと、意味が伝わりづらくなることがあります。「vsaj」は常にポジティブな結果を暗示するため、ネガティブな文脈では避けるべきです。
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary