paradigmë — meaning in Japanese: パラダイム

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for パラダイム

paradigmë

Nëntë

në vend

kam

Tre

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal advanced

Usage

アラバニア語の「paradigmë」は、学術的な議論やビジネスのプレゼンテーションなど、公式な場面でよく使われます。特に、理論や概念の枠組みについて話す際に不可欠な単語です。

Synonyms & nuances

「paradigmë」と似た言葉には「model」と「framework」がありますが、前者は具体的な例を指すことが多く、後者はより抽象的な構造を示します。文脈によって適切な語を選ぶことが重要です。

Culture

「paradigmë」という言葉は、ギリシャ語の「paradeigma」に由来し、もともとは「模範」や「例」という意味を持っていました。科学の進展や社会の変化に伴い、より広い意味で使われるようになりました。特に、転換期において新しい考え方や枠組みが必要とされる場面で重宝されています。

FAQ

Q.「paradigmë」の正しい使い方は？

「paradigmë」は理論や概念の全体的な枠組みを指す際に使われます。特に、学問やビジネスの分野で、変革の必要性を説明する時に効果的です。

Q.「paradigmë」と「model」の違いは何ですか？

「paradigmë」は全体的な枠組みを示すのに対し、「model」はその枠組みの具体的な例や形式を指します。文脈によって使い分けが求められます。

Q.「paradigmë」を使った例文を教えてください。

例えば、"Në këtë studim, ne do të shqyrtojmë paradigmën e re të zhvillimit të qëndrueshëm"（この研究では、持続可能な発展の新しいパラダイムを検討します）という形で使われます。