metaforë — meaning in Japanese: 比喩

Definition

▶ metaforë

Metafora është një figurë letrare që përdor një krahasim të drejtpërdrejtë midis dy gjërave që zakonisht nuk janë të lidhura, për të ilustruar një ide ose ndjenjë.

メタファーは、通常は無関係な2つのものの間に直接的な比較を使用してアイデアや感情を説明する文学的な表現です。

▶ Në poezi, përdorimi i metaforave ndihmon në krijimin e imazheve më të gjalla.

詩の中でメタファーを使うことは、より生き生きとしたイメージを作り出すのに役立ちます。

▶ Kur thotë "jeta është një udhëtim", ai përdor një metaforë për të shprehur përvojat e jetës.

「人生は旅である」と言うとき、彼は人生の経験を表現するためにメタファーを使っています。

▶ Mësuesi na tregoi se metaforat janë të rëndësishme për të pasuruar gjuhën tonë.

教師は、メタファーが私たちの言語を豊かにするために重要であると教えてくれました。