I'm learning shqip

transcendencë — meaning in Japanese: 超越

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 超越
të ndihesh
ngadalë
Mirëmbrëma
transcendencë
Jo
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
文学的 上級
Usage
アフリカの文化についての討論や哲学的な議論の場で、特に人間の限界を超えた経験や思想を表現する際に使用されます。たとえば、詩の中で神秘的な瞬間を描写する時など、文学的な文脈でもよく見られます。
Synonyms & nuances
「超越」との類似語には「昇華」がありますが、昇華は感情や欲望を高めることに焦点を当てています。対して、transcendencëはより広範な概念であり、存在そのものを超えた体験や意識の状態を指します。
Culture
「transcendencë」という言葉は、ラテン語の「transcendere」に由来し、物理的な境界を超えることを意味します。アルバニアの哲学や文学では、人間の精神や芸術が持つ力を称賛する際にも使われ、この言葉は精神的な成長や自己超越を象徴しています。
FAQ
Q.transcendencëの使い方は?
この言葉は哲学や文学の文脈でよく使われ、人間の限界を超える経験を表現します。たとえば、詩や議論で使うと効果的です。
Q.この言葉の発音はどうなりますか?
「transcendencë」は「トランセンダンツェ」と発音されます。この言葉を使うときは、注意深く発音することが重要です。
Q.transcendencëと他の言葉の違いは?
例えば「超越」との違いは、transcendencëが特に精神的な次元を強調する点です。他の類似語と混同しないように、コンテキストに応じて使い分けると良いでしょう。
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary