I'm learning shqip

të besoj — meaning in Japanese: 信じる

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 信じる
të besoj
përsiatje
probleme
shpresë
mjedis
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
カジュアル 一般的
Usage
「të besoj」は、友人との会話や家族とのディスカッションなど、日常的なシーンでよく使われます。例えば、誰かが大切な決断を下す時に「私はあなたを信じるよ」と言うことで、サポートの意を示すことができます。
Synonyms & nuances
「信じる」を意味する他の言葉には「besoj」と「kam besim」がありますが、「të besoj」はより個人的で感情的なニュアンスを持ちます。直接的に誰かを信じていることを示す時に使うと良いでしょう。
Culture
「të besoj」というフレーズは、アルバニア語の「besoj」から派生しており、「信じる」という意味を持ちます。アルバニアの文化では、信頼は非常に重要で、家族や友人との絆を強めるためにこの言葉が頻繁に使われます。特に、困難な状況において互いを信じることは、アルバニア人にとって特別な意味を持っています。
FAQ
Q.「të besoj」の使い方は?
「të besoj」は、友人や家族に対して信頼を表現するために使います。親しい関係の中で、特に感情を込めて使われることが多いです。
Q.「信じる」という意味の他の言葉は?
他には「besoj」と「kam besim」がありますが、ニュアンスが異なります。「të besoj」は特に直接的な信頼を示す際に使います。
Q.「të besoj」の文法的な注意点は?
この表現は、動詞「të」から始まる不定形ですので、主語と一緒に使う必要があります。例えば「unë të besoj」と言うと「私はあなたを信じる」となります。
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary