I'm learning shqip

ekstazë — meaning in Japanese: トランス

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for トランス
zgjidhje
te reja
sintaksë
ekstazë
përjetim
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 中級
Usage
アルバニア語の「ekstazë」は、音楽フェスティバルやダンスパーティーで、トランス状態に入る瞬間を表現する際に使われます。また、瞑想や精神的な体験を語る時にも使われることがあります。
Synonyms & nuances
この言葉は「トランス」と似ていますが、「ekstazë」はより深い精神的な高揚感を示すことが多いです。例えば、ただの集中状態ではなく、心地よい陶酔感や忘我の境地を強調したい時に使います。
Culture
「ekstazë」という言葉は、ギリシャ語の「ekstasis」に由来し、元々は「外に出ること」を意味しました。この言葉は、古代の宗教儀式や神秘的な体験にも関連しており、現代では主に音楽やダンスのコンテキストで使われています。
FAQ
Q.ekstazëとはどういう意味ですか?
ekstazëはアルバニア語で「トランス」を意味し、主に強い感情や陶酔状態を表現するのに使われます。
Q.この言葉はどう発音しますか?
ekstazëは「エクスタズェ」と発音します。音節を分けて、強調する部分に気を付けながら発音してください。
Q.ekstazëの使い方に注意点はありますか?
この言葉は、特に音楽やダンスに関連するシチュエーションで使うことが多いため、日常会話ではあまり一般的ではありません。文脈を考慮して使用することが重要です。
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary