ekstazë — meaning in Japanese: トランス

Definition

▶ ekstazë

Ekstazë është një gjendje e thellë shpirtërore dhe emocionale, ku individi ndjehet i zhytur në një përvojë të jashtëzakonshme, shpesh për shkak të muzikës, artit ose meditimit.

エクスタシーは、音楽、芸術、または瞑想のために、個人が驚くべき経験に浸っていると感じる深い精神的および感情的な状態です。

▶ Kur dëgjova muzikën e preferuar, u ndjeva në ekstazë.

お気に入りの音楽を聞いたとき、私はエクスタシーを感じました。

▶ Pjesëmarrësit në festival ishin në ekstazë nga performanca e jashtëzakonshme.

フェスティバルの参加者は、素晴らしいパフォーマンスにエクスタシーを感じていました。

▶ Meditimi e çoi në një gjendje ekstaze, ku humbi ndjenjën e kohës.

瞑想は彼女をエクスタシーの状態に導き、時間の感覚を失わせました。