gå — meaning in Japanese: 行く

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 行く

gå

kompromiss

tre

ephemär

tack

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

スウェーデン語の「gå」は、日常会話やカジュアルな場面で頻繁に使われます。例えば、友人と一緒に出かけるときや、目的地について話す際に便利です。レストランで「行きましょう」と言うときにも使われます。

Synonyms & nuances

「gå」は「åka」と似ていますが、前者は主に徒歩での移動に使われ、後者は乗り物での移動を指します。このため、徒歩での旅行を話すときには「gå」を選ぶべきです。

Culture

「gå」という言葉は、スウェーデン語の中でも非常に基本的な動詞です。語源は古ノルド語の「ganga」に遡り、歩くことを意味していました。面白いことに、スウェーデンでは「gå」は単に移動するだけでなく、比喩的に「進む」という意味でも使われることがあります。

FAQ

Q.「gå」の使い方は？

「gå」は主に歩いて移動することを指します。例えば、「私は駅に行く」という場合は「Jag går till stationen」と言います。

Q.「gå」の活用はどうなっていますか？

「gå」は不規則動詞で、過去形は「gick」、過去分詞は「gått」となります。覚えておくと便利です。

Q.「gå」と他の移動動詞の違いは？

「gå」は徒歩での移動を強調する動詞で、例えば「åka」は乗り物での移動を意味します。そのため、使用する場面によって使い分けが必要です。