I'm learning
svenska
ephemär — meaning in Japanese: 儚い
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
儚い
orkestra
intuitiv
fem
ephemär
om
Skip this question
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
文学
中級
Usage
スウェーデン語の「ephemär」は、特に詩や文学の中でよく使われる言葉です。たとえば、自然の美しさや瞬間的な感情を表現する際に、この言葉を用いることがあります。春の桜のように、すぐに消えてしまうものを表現する場面で使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「ephemär」と同じような意味を持つ言葉として「flyktig」がありますが、こちらはより一時的な状態を強調します。「ephemär」は美しさや感情の儚さを含むニュアンスが強いので、詩的な表現や深い感情を伝えたいときに選ぶことが推奨されます。
Culture
「ephemär」は、ギリシャ語の「ephemeros」に由来し、「一日限りの」という意味を持っています。この言葉は、人生の儚さや一時的な美しさを強調する際に深い感情を呼び起こすため、詩人たちに特に愛されています。スウェーデンの文学では、自然や人間の感情の儚さを描く重要なテーマとしてしばしば引用されます。
FAQ
