smak — meaning in Japanese: 味

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 味

likavärdigt

föreställa

smak

diskussion

syfte

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

スウェーデン語の「smak」は、料理や食べ物に関する話題でよく使われます。例えば、友人とレストランで食事をしながら、その料理の味について語ったり、料理教室で異なる味の組み合わせを学ぶ際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「smak」と似た言葉には「smaklighet」がありますが、これは味の良さを強調する言葉です。日常会話では「smak」を使うことが一般的で、「smaklighet」はより専門的な文脈や評価に使われます。

Culture

「smak」という言葉は、古ノルド語の「smakr」に由来しており、もともとは「味わう」ことを指していました。スウェーデンでは、料理の味を楽しむ文化が根付いており、食材の選び方や調理法にこだわることが多いです。

FAQ

Q.smakの使い方は？

「smak」は料理の味を表現する際に使います。例えば、「この料理はすごく美味しい」という時に「Den här rätten har fantastisk smak.」と言えます。

Q.smakと味の違いは？

「smak」はスウェーデン語の「味」を指す言葉ですが、特に味わい深さや風味に焦点を当てています。一般的に、料理や飲み物の具体的な味を表現する時に使われます。

Q.「smak」を使った文の例は？

例えば、「このケーキは甘すぎる」という場合、「Den här kakan har för mycket smak av socker.」と言えます。具体的な味の特徴を伝えるときに便利です。