I'm learning Kiswahili

vibaya — meaning in Japanese: 悪い (warui)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悪い (warui)
kucheka
kuonyesha
shule
mavuno
vibaya
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
インフォーマル コモン
Usage
スワヒリ語の「vibaya」は、日常会話や友人同士のカジュアルな場面でよく使われます。たとえば、料理の味が悪い時や、天気が良くない時に「これはvibayaだ」と言うことがあります。ビジネスシーンではあまり使われず、親しい関係の中での使用が一般的です。
Synonyms & nuances
「vibaya」の近い同義語には「mbaya」がありますが、「mbaya」はより一般的で、単数形で使われます。「vibaya」はより強調したい場面で選ばれることが多いです。
Culture
「vibaya」という言葉は、スワヒリ語の「mbaya」(悪い)の複数形であり、ネガティブな感情を強調するために使われます。興味深いのは、スワヒリ語がアフリカの多くの文化や言語から影響を受けているため、こうした表現も多様性に富んでいる点です。
FAQ
Q.スワヒリ語の「vibaya」はどういう意味ですか?
「vibaya」は日本語で「悪い」という意味です。何かの状態や質が良くないことを表現する際に使います。
Q.「vibaya」を使った例文は?
例えば、料理が味が悪い時に『この料理はvibayaです』と言ったり、雨の日に『今日はvibayaな天気だ』と表現することができます。
Q.「vibaya」と「mbaya」の違いは?
「vibaya」は複数形で使われ、より強い否定的な表現になります。一方、「mbaya」は通常の悪さを表現する際に使われます。文脈によって選び分けると良いでしょう。
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary