கருத்து — meaning in Japanese: コメント

karuttu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for コメント

அம்மா

ammā

கலப்பு

kalappu

கருத்து

karuttu

பாராட்டுதல்

pārāṭṭuthal

கருப்பு

karuppu

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「கருத்து」は、特にソーシャルメディアやフォーラムで、他人の投稿に対する意見や感想を表現する際に使われます。友達との会話や仕事のミーティングでも、アイデアや意見を交換するために頻繁に使用されます。

Synonyms & nuances

「கருத்து」と似た言葉には「பார்வை」がありますが、「பார்வை」はより客観的な視点を意味します。一方で「கருத்து」は個人的な意見や感想を強調するため、会話の流れによって使い分けることが大切です。

Culture

「கருத்து」の語源は、古典タミル語の「கருத்து」から来ており、元々は「思考」や「意見」という意味を持っていました。この言葉は、タミル文化において意見を共有することが重要視されているため、日常会話だけでなく、文学作品でもよく見られます。

FAQ

Q.「கருத்து」の使い方は？

「கருத்து」は特に意見を述べる時に使います。たとえば、友人に映画について「私はこの映画が好きだというコメントをしたい」と言う場合に使われます。

Q.「கருத்து」を使う場面は？

友人とのカジュアルな会話から、学術的なディスカッションに至るまで幅広く使用されます。特に、オンラインプラットフォームでは非常に一般的です。

Q.なぜ「கருத்து」と「மொழி」は異なるの？

「கருத்து」は個人的な意見や感想を意味するのに対し、「மொழி」は「言葉」や「言語」を指します。文脈によって適切な言葉を選ぶことが重要です。