I'm learning தமிழ்

மார்க்கம் — meaning in Japanese: 道 (みち)

mārkkam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 道 (みち)
வெறுமனே
veṟumaṉē
மார்க்கம்
mārkkam
ஆம்
ām
பொருள்
poruḷ
சொல்லு
collu
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
「மார்க்கம்」という言葉は、宗教的な議論や精神的な話題においてよく使われます。例えば、寺院での祈りやセミナーで、信仰の道を語る時に耳にすることが多いです。また、宗教的な価値観を共有するグループの中でも普段の会話で使用されます。
Synonyms & nuances
「மார்க்கம்」と似た言葉に「அதிகாரம்」がありますが、「மார்க்கம்」は特に道や方法、宗教的な信念を強調するのに対し、「அதிகாரம்」は権威や権限を意味します。宗教や哲学的な文脈で「மார்க்கம்」を使う方がふさわしいです。
Culture
「மார்க்கம்」の語源は、古代タミル語の「मार्गम्」に由来し、道や方法を意味します。この言葉は、単に宗教を指すだけでなく、人生の選択や倫理的な道筋を示す場合にも使われます。タミル文化では、宗教は人々の生活に深く根ざしており、日常的な決定にも影響を与えています。
FAQ
Q.「மார்க்கம்」の意味は何ですか?
「மார்க்கம்」は「道」や「宗教」を意味します。特に、信仰や哲学的な道について話す時によく用いられます。
Q.「மார்க்கம்」を使った例文は?
「彼は自分の人生のमार्क्कमを見つけました。」のように使います。
Q.「மார்க்கம்」と「தெய்வம்」の違いは?
「மார்க்கம்」は道や方法を指し、宗教的な文脈で使われますが、「தெய்வம்」は神を指します。文脈によって使い分ける必要があります。
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary