அவர் — meaning in Japanese: 彼

avar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 彼

மனிதர்கள்

maṉitarkaḷ

நன்றி

nanri

அவர்

avar

சோறு

cōṟu

பிரிவு

pirivu

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

タミル語の「அவர்」は、主に友人や家族との会話、またはビジネスの場面でも使われます。特に、相手が男性の場合に「彼」という意味で使われることが多いです。例えば、誰かの話をする時に「彼は仕事ができる」と言う時に使用されます。

Synonyms & nuances

「அவர்」と同じように「他人を指す言葉」として「அவன்」がありますが、「அவன்」はよりカジュアルな表現です。「அவர்」を使うことで、よりフォーマルなニュアンスを持つことになります。例えば、ビジネスの場では「அவர்」を選ぶ方が適切です。

Culture

「அவர்」という言葉は、タミル語において男性を指す際に非常に一般的で、敬意を表す意味合いも含まれています。タミル文化では、相手を尊重することが重要とされており、この言葉はその一例です。興味深いことに、タミル語の「அவர்」は、単なる「彼」だけでなく、時には「彼女」にも使われることがあります。

FAQ

Q.タミル語の「அவர்」をどう使いますか？

「அவர்」は男性を指す時に使います。会話の中で誰かについて話す時に使えばよいでしょう。例えば、「彼はとても優しい人です」と言う時に使います。

Q.「அவர்」と「அவன்」の違いは何ですか？

「அவர்」はフォーマルな場面で使われ、「アバン」はカジュアルな場面で使われます。状況に応じて使い分けることが大切です。

Q.「அவர்」を使う時の文法上の注意点はありますか？

「அவர்」を使う時は、文の主語や述語との一致に注意を払う必要があります。例えば、「彼は走っています」と言う場合は、正しい動詞の形を選ぶことが重要です。