I'm learning தமிழ்

கடூகள் — meaning in Japanese: カドゥーガル

kaṭūkaḷ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for カドゥーガル
தெரிந்து கொள்
terinthu koḷ
சார்பு
cārpu
விருப்பு
viruppu
வானகம்
vāṉakam
கடூகள்
kaṭūkaḷ
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
「கடூகள்」は、親しい友人との会話や、カジュアルな場面でよく使われます。例えば、友達と集まったときに軽い冗談を交わしながら話す際に、「あのカドゥーガルは面白いよね」と言ったりします。
Synonyms & nuances
「கடூகள்」と似た言葉として「கேள்」(kēḷ)があり、こちらはより直接的な悪口を指します。「கடூகள்」は友人間の軽い冗談に使われることが多いのに対し、「கேள்」は少し攻撃的なニュアンスを持つことがあります。
Culture
「கடூகள்」は、タミル語の中で特にユーモラスで楽しい意味合いを持っています。この言葉は、時折人々が軽妙に悪口を言うときにも使われ、親しい関係の中での冗談として大切にされています。また、タミル文化では、友人同士の軽いからかいが友情の証とされることが多いです。
FAQ
Q.「கடூகள்」の意味は何ですか?
「கடூகள்」は、友人に対して軽い冗談やからかいを意味するタミル語の言葉です。日常的な会話で使われ、特に親しい関係の中で使用されます。
Q.「கடூகள்」を使う時の注意点は?
この言葉は親しい友人同士のカジュアルな場面で使うべきです。フォーマルな場面や初対面の人には使用しないようにしましょう。
Q.「கடூகள்」と「கேள்」の違いは何ですか?
「கடூகள்」は軽い冗談を指すのに対し、「கேள்」はより強い悪口や攻撃的な言葉として使われます。使い方に注意が必要です。
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary