I'm learning தமிழ்

கலப்பு — meaning in Japanese: 混合

kalappu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 混合
கலப்பு
kalappu
அழுக்கான
aḻukkāṉa
பெரும்
perum
பட்டம்
paṭṭam
அமைதியான
amaithiyāṉa
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
「கலப்பு」は、料理やイベントの準備の際によく使われます。例えば、友人と一緒に特別な料理を作る時や、フェスティバルでさまざまな食材を混ぜ合わせる場面で見られます。
Synonyms & nuances
「கலப்பு」と似た言葉には「இணை」(inai:結合)がありますが、前者は物理的な混合を指すことが多いのに対し、後者はより抽象的な結びつきを強調します。特に料理の文脈では「கலப்பு」の方が使われることが一般的です。
Culture
「கலப்பு」は、タミル語の「கலம்」(kalam:線や道)と「உப்பு」(uppu:塩)を組み合わせた言葉とされ、混合や調和を象徴しています。この言葉は、タミル文化において料理だけでなく、人々の関係やコミュニティの調和をも表現する重要な概念です。
FAQ
Q.「கலப்பு」を使う場面は?
主に料理やイベントの準備中に使われます。色々な食材を混ぜる時などに最適です。
Q.どのような料理に「கலப்பு」を使う?
スパイスの混合やカレーを作る際に「கலப்பு」を使います。それぞれの素材の味が合わさって新しい風味を生み出します。
Q.「கலப்பு」の使い方のルールは?
この言葉は名詞として使われ、動詞と組み合わせて使うこともあります。正しい文脈で利用することが重要です。
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary