Definition
▶
อิ่ม
im
อิ่มหมายถึงสภาพที่มีอาหารหรือสารอาหารในร่างกายมากพอ จนทำให้ไม่รู้สึกหิวอีกต่อไป
満腹は、体内に食べ物や栄養素が十分にあり、もう空腹を感じない状態を指します。
▶
วันนี้ฉันทานข้าวเยอะมาก จนรู้สึกอิ่มแล้ว
wan-níi chán thaan khâo yêuh mâak jon rúusèuk im láew
今日はご飯をたくさん食べたので、満腹です。
▶
ถ้ากินเค้กอีกชิ้น ฉันจะอิ่มเกินไป
thâa kin khêek ìik chíin, chán jà im koēn bpai
もう一切れケーキを食べたら、私は満腹になってしまいます。
▶
อาหารมื้อนี้อร่อยมากจนทำให้ฉันอิ่ม
aa-hăan mêuun níi à-ròi mâak jon tham hây chán im
この食事はとても美味しくて、私を満腹にしました。