อร่อย — meaning in Japanese: 美味しい

aroy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 美味しい

ไปยัง

pai yang

อย่างแน่นอน

yang naenon

เศร้า

sao

แม่

mae

อร่อย

aroy

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

タイのレストランや屋台で、料理を楽しむときに使われます。特に食事を終えた後、友達と一緒に「この料理はอร่อยだね！」と言うことで、食事の質を褒めることが一般的です。

Synonyms & nuances

「อร่อย」と似た言葉に「อร่อยมาก」（とても美味しい）がありますが、これは強調のために使われます。特に何か特別な料理に対して感動したときに使うと良いでしょう。

Culture

「อร่อย」はタイ語の中でも非常に日常的に使われる言葉です。タイの食文化は豊かで、特にスパイシーな料理が有名ですが、料理の味を表現するこの単語は、友人や家族との食事をより楽しむための重要な要素です。また、タイの人々は料理の味を称賛することで、食事を共有する喜びを表現します。

FAQ

Q.อร่อยの使い方は？

「อร่อย」は料理の味を褒めるときに使います。友達と食事を共有した後、感想として「これ、อร่อยだね！」と言うと良いでしょう。

Q.อร่อยとอร่อยมากの違いは？

「อร่อย」は「美味しい」を意味し、「อร่อยมาก」は「とても美味しい」という意味です。特に印象的な料理に対して、強調したいときに使います。

Q.文法的に正しい使い方は？

「อร่อย」は形容詞なので、名詞の前に置いて使います。例えば、「このカレーはอร่อยです」と言うのが正しい使い方です。