การเดินทาง — meaning in Japanese: 旅行

「การเดินทาง」の発音は「カン デーン タン」です。タイ語ではアクセントが重要なので、正しい音を意識して練習しましょう。

kan deun thang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅行

แปลก

plaek

วันอังคาร

wan angkhan

การเดินทาง

kan deun thang

ศิลปะการแสดง

sinlapa kan sa-daeng

ตามลำดับ

tam lam dap

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、旅行の計画を立てるときや友人と旅行の思い出を語るときに「การเดินทาง」という言葉を使います。また、旅行の詳細について話す場合にもよく登場します。

Synonyms & nuances

この言葉は「ท่องเที่ยว」（トンティアオ）という同義語と似ていますが、「การเดินทาง」は旅の過程や移動そのものに焦点を当てています。一方、「ท่องเที่ยว」は観光や訪問のニュアンスが強いです。

Culture

「การเดินทาง」は、タイ語の「การ」（行動を示す接頭辞）と「เดินทาง」（旅をする）から成り立っています。旅行はタイ文化において重要で、多くのタイ人は国内外を問わず旅を楽しむことを重視しています。特に、年末や祝日に家族で旅行する習慣が根付いています。

FAQ

Q.การเดินทางはどういう意味ですか？

「การเดินทาง」は「旅行」を意味し、移動や旅のプロセスに関連しています。タイ語の旅行に関する会話でよく使われます。

Q.การเดินทางを使った例文は？

「การเดินทางไปเชียงใหม่ใช้เวลา約12ชั่วโมงです。」（チェンマイへの旅行には約12時間かかります。）のように使われます。

Q.การเดินทางの発音は？

「การเดินทาง」の発音は「カンデーンタン」です。タイ語ではアクセントが重要なので、正しい音を意識して練習しましょう。