ห้องน้ำ — meaning in Japanese: トイレ

hong nam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for トイレ

ให้คำแนะนำ

hai kham naenam

ซับซ้อน

sáp sɔ́ɔn

ห้องน้ำ

hong nam

คลาสสิก

kh̄lās̄s̄ik

ความปรารถนา

khwām prāthānā

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

タイでは、カフェやレストラン、ショッピングモールなどの公共の場で「ห้องน้ำ」という言葉が使われます。特に、友達と外出中にトイレを探す際にこの言葉を用いることが一般的です。

Synonyms & nuances

「ห้องน้ำ」と同じくトイレを指す言葉には「ห้องสุขา」がありますが、こちらはよりフォーマルな場面で使われることが多いです。「ห้องน้ำ」は日常会話で一般的に使われ、より親しみやすい表現です。

Culture

タイ語の「ห้องน้ำ」は、直訳すると「水の部屋」という意味です。この言葉は、トイレの文化的な重要性を反映しており、清潔さやプライバシーに対する高い意識を表しています。タイでは公共のトイレが多くの場所にあり、観光客も安心して利用できるように配慮されています。

FAQ

Q.ห้องน้ำはどんな時に使いますか？

主にトイレを必要とする時に使います。友達と外出している時や、公共の場所でトイレを探す時など、日常的に利用される表現です。

Q.ห้องน้ำの発音は難しいですか？

「ห้องน้ำ」の発音は日本語の「ホンナーム」に近いですが、タイ語特有の音が含まれています。練習を重ねることで、スムーズに発音できるようになります。

Q.ห้องน้ำを使う時の注意点はありますか？

タイではトイレットペーパーが用意されていない場合がありますので、使用する前に確認しておくと良いでしょう。また、公共のトイレは清潔に保たれていますが、時には混雑することもあるため、時間に余裕を持って訪れるのがベストです。