เมือง — meaning in Japanese: 都市

mueang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 都市

สุนทรียภาพ

suntheeriaphap

หนึ่ง

neung

เมือง

mueang

การปฏิวัติ

kān pạṭiẃṭ

ปรับปรุง

prapprung

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

タイでは、日常会話や旅行の計画を立てる際に「เมือง」という言葉がよく使われます。たとえば、「このเมืองにはどんな観光名所がありますか？」と尋ねるシチュエーションが考えられます。

Synonyms & nuances

「เมือง」と似た言葉に「นคร（ナコーン）」がありますが、「นคร」は特に大きな都市や首都を指す際に使われることが多いです。「เมือง」はより一般的な文脈で使われるため、日常会話では「เมือง」を選ぶことが多いでしょう。

Culture

「เมือง」という言葉は、タイ語の「เมือง」だけでなく、歴史的には「王国」や「地域」を意味することもありました。この言葉は、タイの文化や社会の重要な側面を反映しており、さまざまな都市の発展を見てきた歴史があります。

FAQ

Q.タイ語の「เมือง」の使い方を教えてください

「เมือง」は日常的に「都市」や「町」を指す際に使います。例えば、観光地を訪れる際や、移動手段について話す時によく用いられます。

Q.「เมือง」はどのような文脈で使えるのか？

旅行や地理に関する話題で頻繁に使われます。友人に行きたい「เมือง」を勧める際にも便利です。

Q.「เมือง」の正しい発音と文法は？

「เมือง」は「mueang」と発音します。文法的には、名詞として使われ、場所を示す際によく用いられます。文中での使い方に特に注意が必要です。