อะไร — meaning in Japanese: 何

arai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 何

ตอนนี้

ton ni

อะไร

arai

เจตนารมณ์

jetdanarom

หมายเลข

mai lek

ศิลปะ

sinlapa

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

タイ語の「อะไร」は、日常会話や質問をする際に頻繁に使われます。たとえば、友達と何かを決めるときや、初めて訪れる場所で何かを尋ねる時に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「อะไร」と同じく「何」という意味を持つ言葉に「อะไรบางอย่าง」がありますが、これは「何か」というニュアンスを含むため、具体的に何かを尋ねたい時に使います。「อะไร」はより一般的で広い意味を持つため、使い勝手が良いです。

Culture

「อะไร」は、タイ語の中で非常に基本的な言葉であり、質問の際には欠かせない存在です。この言葉は、「何」という意味だけでなく、驚きや疑問を表す際にも使用されるため、タイ文化の中で非常に重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.タイ語の「อะไร」を使う時の注意点は？

「อะไร」を使う際は、文の文脈によって使い方が異なることに注意しましょう。特に、疑問文を作る時には、文の構造が重要です。

Q.「อะไร」を使った例文は？

例えば、「คุณทำอะไรอยู่？」（あなたは何をしていますか？）という文で使われます。日常会話でよく耳にする表現です。

Q.「อะไร」と似た言葉との違いは？

「อะไร」と「อะไรบางอย่าง」の違いは、前者が一般的な「何」であるのに対し、後者は「何か」と具体的な対象を示唆します。文脈に応じて使い分けましょう。