I'm learning ไทย

วิธี — meaning in Japanese: 方法

wíthī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 方法
เปลี่ยน
plian
วิธี
wíthī
เจรจา
jeraja
เสียใจ
sia jai
ตลาด
talat
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
タイ語の「วิธี」は、日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われます。特に、問題解決や新しいアイデアを提案する際に「どうやってこのことを達成するか?」という文脈で使われることがあります。
Synonyms & nuances
「วิธี」の類義語には「แนวทาง(næ̆wthāng)」がありますが、こちらは特定の方向性やアプローチを示す際に使われることが多いです。一方で「วิธี」はより一般的な方法論を指すため、使うシチュエーションによって選ぶことが重要です。
Culture
「วิธี」という言葉は、タイの文化において非常に重要な役割を果たしています。例えば、タイの伝統的な料理や習慣を学ぶ際にも「วิธี」がよく登場します。また、タイ語の「วิธี」は、サンスクリット語の「विधि(vidhi)」に由来しており、これが「方法」や「手順」を意味することから、文化的な背景を持っています。
FAQ
Q.วิธีの使い方は?
「วิธี」は、特定の手段や方法を説明する際に使います。例えば、「この料理の作り方は?」と聞くときに「วิธีการทำอาหารは?」という表現が使えます。
Q.วิธีの発音は?
「วิธี」は「ウィティ」と発音します。音の高低に注意しながら、ゆっくりと発音してみてください。
Q.วิธีと何が違うの?
「วิธี」と「แนวทาง」の違いは、前者が具体的な方法を指すのに対して、後者はより抽象的な方向やフレームワークを指します。文脈に応じて使い分けることが必要です。
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary