Definition
▶
การตีความ
kaan tii khwaam
การตีความหมายถึงกระบวนการในการเข้าใจและตีความข้อความหรือเนื้อหาต่าง ๆ ให้มีความหมายที่ชัดเจน
解釈とは、テキストや内容を理解し、明確な意味を持たせるプロセスを指します。
▶
การตีความบทความนี้ต้องใช้ความรู้ทางกฎหมาย
kaan tii khwaam botkhwaam nii tong chai khwām rū thāng kotmāi
この記事の解釈には法律の知識が必要です。
▶
การตีความเพลงนี้ทำให้เราเข้าใจความรู้สึกของศิลปิน
kaan tii khwaam phlēng nii tham hai rao khâo chai khwām rū sʉ̀k khǎng sǐn l̄pīn
この歌の解釈は、アーティストの感情を理解させてくれます。
▶
นักวิจัยต้องมีการตีความข้อมูลอย่างละเอียด
nák wítjai tong mii kaan tii khwaam khɔ́ɔmūn yàang lāīet
研究者はデータを詳細に解釈する必要があります。