ความรู้ — meaning in Japanese: 知識

khwām rúu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 知識

พูด

phood

ความรู้

khwām rúu

อิสระ

ʔìsrà

ผ้า

phaa

ร้องไห้

rong hai

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

タイ語の「ความรู้」は、教育や研究の場でよく使われます。例えば、学校の授業や大学の講義で知識を共有する際に使われ、「このテキストには多くのความรู้が含まれています」といった表現がされます。また、仕事の面接でも、候補者が持っている知識について話すときに使われることがあります。

Synonyms & nuances

「ความรู้」と似た言葉に「ข้อมูล」（情報）がありますが、情報は具体的なデータや事実を指し、知識はそれらを理解し応用する能力を含みます。したがって、知識を語る際には「ความรู้」を選ぶことが適しています。

Culture

「ความรู้」は、実際には「รู้」（知る）という動詞に「ความ」（状態や性質を表す接頭辞）が付いた言葉です。この接頭辞は、抽象的な概念を表すために使われることが多く、知識の重要性を強調する役割も果たしています。また、タイでは、知識は成功の鍵とされ、様々な場面で重視されています。

FAQ

Q.タイ語で「知識」とは何と言いますか？

タイ語で「知識」は「ความรู้」（khwām rúu）といいます。これは、情報や経験を通じて得られる理解や認識を指します。

Q.「ความรู้」の使い方に注意点はありますか？

「ความรู้」は主に中立的な場面で使われますが、フォーマルな文脈ではより具体的な分野に関連付けて使用することが望ましいです。たとえば、医学の知識を述べるときには「ความรู้ทางการแพทย์」と表現するのが良いでしょう。

Q.「ความรู้」を使った例文を教えてください。

例えば、「彼は多くのความรู้を持っているので、私たちは彼の意見を尊重しています。」という文で使われます。