ความไม่แน่นอน — meaning in Japanese: 不確実性

khwām mâi nɛ̂n nɔ̄n · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不確実性

ความไม่แน่นอน

khwām mâi nɛ̂n nɔ̄n

ที่รัก

thîi-rák

หก

hok

เด็ก

dèk

ต่อสู้

tòr sù

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

フォーマル中級

Usage

タイ語の「ความไม่แน่นอน」は、経済や健康、政治などの不確実性を表現する際によく使われます。特にビジネスでのリスク評価や、気象予報について話すときに、日常的に耳にすることがあります。

Synonyms & nuances

この言葉は「不確実性」を意味しますが、同じような意味を持つ「ความไม่แน่นอน」との違いは微妙です。「ความไม่แน่นอน」は特に状況が不安定であることを強調しますが、他の同義語は一般的な不確定性を指す場合が多いです。

Culture

タイ語の「ความไม่แน่นอน」は、直訳すると「確実性の欠如」という意味ですが、この言葉はタイの社会における変動や不安定な状況を象徴しています。特に政治や経済の文脈で使われることが多く、タイの歴史的な変遷を反映しています。

FAQ

Q.「ความไม่แน่นอน」とはどういう意味ですか？

「ความไม่แน่นอน」は「不確実性」を意味し、状況や結果が予測できないことを示します。特に経済や政治の文脈で使われることが多いです。

Q.この言葉はどのように使いますか？

「ความไม่แน่นอน」は、ビジネスのリスクや天気の変化に関連して使用されます。例えば、経済状況の変化について話すときに使うことができます。

Q.文法的な使い方に注意すべき点はありますか？

この言葉は名詞として使われるため、動詞や形容詞と一緒に使う際には、文の構造に注意が必要です。「ความไม่แน่นอนが影響を与える」といった形で使用することが一般的です。